casual dress

Habits : Known for casual dress , he cruises the office shoeless and in a sport shirt & but don 't mistake him for laid-back .

习惯：乔伯斯是一个以便装形象出名的人。在办公室里，他从不穿鞋，并且总是穿着一件运动衫。

Lisa : But they haven 't seen me on our Casual Dress Fridays !

丽萨：但他们没在星期五的便装日见过我！

We were allowed to wear casual dress on Fridays .

我们在星期五可以穿便服。

The Sales Team would like to suggest having a casual dress code .

销售部建议，制定一个休闲装的着装要求。

dress code We have a casual dress code .

服装规订我们对上班服装规定很宽？。

Status Offline Do casual dress codes improve workplace morale ?

在工作场所穿休闲服装能改善工作士气吗？

I formerly worked in a casual dress environment .

我以前工作的那个地方对着装没有特别的要求。

Must have been casual dress wednesday .

星期三一定穿得很休闲。

Forty percent of the companies allowed casual dress every day , up from 36 in 2012 .

40%的公司允许员工每天穿便服上班，而在2012年只有36%的公司这么做。

Casual dress is becoming more and more fashionable .

休闲服装变得越来越流行了。

Here 's the latest fashion oxymoron : the casual dress shirt .

这里是最新的时尚修辞：休闲的礼服衬衫。

Casual dress consisting of slacks and matching jacket .

由家常裤和相匹配的夹克组成的比较随意的服装。

Jeans are now a very popular form of casual dress around the world , and have been so for decades .

从几十年前开始到现在，牛仔裤一直是世界上非常流行的休闲装款式。

High-heel shoes have fallen out of favour with young ladies who prefer casual dress .

那些爱穿休闲装的年轻女士已经不再喜欢穿高跟鞋了。

They combine well with casual dress , jeans , or shorts in autumn , so are very flexible .

秋季，你可以随意搭配休闲装、牛仔裤或是短裤。

Although many companies have adopted a ' casual dress ' atmosphere , you can never lose points by dressing carefully and neatly .

虽然许多公司采用一种休闲服似的办公环境，但是注意仪容和穿着整洁总是没有坏处。

A country club or hotel calls for formal attire , whereas a beach or outdoor wedding calls for more casual dress .

乡村俱乐部或酒店需要比较正式的着装，而沙滩或户外婚礼穿休闲一点的衣服就可以了。

Casual dress is regarded as less acceptable for women than for men , leaving women to wrestle with a double standard when choosing a wardrobe .

女人穿着休闲比男人这么做更难以让人接受，这令女性在选择衣着时面临双重标准的问题，经常摇摆不定。

The Sales Team would like to suggest having a casual dress code . Establishing a casual dress code is an inexpensive way to improve the morale of employees .

销售部建议，制定一个休闲装的着装要求，这是提髙员工士气的一种经济的方法。

Couple Textile Trading Company is a company major in casual dress manufacture & export , to undertake all kinds of knitting T-shirts , pants , top , pajamas ;

嘉宝贸易是一家经营休闲女装为主的企业，承接各式针织类T恤衫，背心，睡衣；

We do have a number of people who do not adhere completely to the casual dress policy but such small number of exceptions are understandable in a large organisation such as ours .

虽然我们当中的确有一些成员没有完全遵守正式着装的准则，但极少数的个别情况对于一个象我们这么庞大的机构来说是可以理解的。

In a January survey of 3490 human resources professionals by the Society for Human Resource Management , 59 percent said their companies allowed casual dress at least once a week , up from 55 percent in 2012 .

人力资源管理协会（SocietyforHumanResourceManagement）在今年1月对3490名人力资源管理从业者进行调查，受访者中有59%表示，他们的公司每周至少会让员工穿一天便服，这个比例在2012年只有55%。

The shift to casual dress , while welcome in everyday life , seems to be bleeding over into fancier events where more people are ignoring formal and semiformal dress guidelines .

如今人们在日常生活中更倾向于穿休闲的服装了，不过也有越来越多的人忽视了在正式场合的正式和半正式着装规则，这可真是让人痛心疾首。

Our most versatile for athletic , casual and dress footwear

专为运动员设计，可放入大部分的鞋内

Ex : My company has a casual Friday dress policy so everyone wears relaxed clothing such as jeans and tee-shirts then .

我们公司规定星期五穿便装，所以到时每个人都穿休闲服装，比如牛仔服和T恤衫。

Sweaters with printed images or patterns , especially stripes and animal prints , are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces .

由于休闲混搭风走红，图案印花毛衣，尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣，纷纷成为今年的流行时尚。

She said she envied the casual way we dress for work .

她说她羡慕我们可以穿便装上班。

His casual style of dress was improper for a formal dinner .

他随便的衣着对正式宴会来说是不适当的。

A hobo or messenger bag will complement casual , weekend dress while a tailored bag is better suited to business attire .

流浪汉的新月形行囊包包或信使背的那种包包可以搭配休闲的周末服装，而剪裁精良的包比较适合商务套装。

When they first met , Liu strutted down the imaginary runway to Choi wearing a casual yet trendy dress from Stella McCartney and carrying a limited edition Chanel cosmetic bag .

初次见面时，刘雯身穿斯特拉•麦卡特尼随意而时尚的裙装、手拿香奈儿限量版化妆包，从教堂的走道上昂首阔步地走向崔始源。